miércoles, 2 de enero de 2013

HLC No. 6 NOV-DIC 2012


En el cierre del año 2012 la revista rumana Horizonte Literario Contemporáneo que edita el escritor rumano Daniel Dragomirescu, en su edición No. 6 trae como portada a la talentosa escritora Italiana  Rosetta Savelli acompañada por una personalidad de la cultura del hermano país de Italia. En su interior se puede encontrar el mosaico de escritura actual desde diferentes puntos del mundo, entre los cuales figura México con un poema de mi autoría traducido al rumano.
Les dejo el enlace y la sinopsis de esta publicación:

CONTENTS 
I. ORIZONTURI CRITICE
Rosetta Savelli (Italy), Tutto esaurito e il mio programa preferito
Keiko Amano (Japan), Hentai-Ji
Anna Rossell (Spain), Un exponente del realismo alemán
Alberto Rosselli (Italy), La Guerriglia anticomunista in Romenia 1944-1956
Raymond Walden (Germany), Steh auf, Europa, wenn Du Kannst!
Manuel Ameneiros (Mexico), Un tejedor
Carmen Troncoso (Chile), Errata para Entrevista a Omar Lara
Daniel Dragomirescu, Juana Castillo, una poeta del compromiso estetico y moral
II. ORIZONTURI POETICE
Anne Stewart (UK)
Donald Adamson (Finland)
Abel Machado da Cunha (Portugal) 
Isabel Gonçalves (Portugal)
Matthieu Baumier (France)
Gwen Garnier-Duguy (France) 
Marina Centeno (Mexico) 
Rocio Espinosa Herrera  (Spain)
Chokri Omri (Tunisia)
Mario Melendéz (Chile) 
Ettore Fobo (Italy)
Alan Segal (USA)
Beatriz Giovanna Ramirez (Spain)
Michela Zanarella (Italy)
Marcela Meirelles (Uruguay)
Carlos V. Gutierrez (Uruguay) 
Marielys Duluc Reyna (Dominican Republic)
Diane Dehler (USA)
John Tischer (Mexico-USA)
Alina Velazco (Mexico)
Khadija Ejaz (USA-India)
Andréia Franco (Brazil)
III. ORIZONTUL PROZEI
Patrizia Boi, Il Mascheraio magico - II (Italy)
Alexander Kudera (USA), Cartoon Bubbles from a City Underwater (...) 
Oziella Inocêncio (Brazil), A Madame masoquista 
Edmundo Gaudêncio (Brazil), Encontro
Radu Mihai Dimăncescu (România), Amintirile mele între Bonaparte şi Domeniilor
Bogdan Guţu (România), O carte… (Din confesiunile unui infractor)


http://contemporaryhorizon.blogspot.mx/2012/12/contemporary-literary-horizon-no-6.html